archiwum tagu: język angielski

Possessive Form

Opublikowano w dniu przez
Reply
przykład tłumaczenie uwagi
student’s car samochód studenta
student’s cars samochody studenta
John and Mary’s car samochód Jana i Marii jeden, ten sam samochód
John’s and Mary’s cars samochody Jana i Marii dwa, różne samochody, niezależnie Jana i Marii
students’ car samochód studentów gdy rzeczownik w l. mn. kończy się na [z], [s] lub [iz]
women’s car samochód kobiet gdy rzeczownik w l. mn. nie kończy się na [z], [s] lub [iz]
students’ cars samochody studentów gdy rzeczownik w l. mn. kończy się na [z], [s] lub [iz]
women’s cars samochody kobiet gdy rzeczownik w l. mn. nie kończy się na [z], [s] lub [iz]

Reported speech

Opublikowano w dniu przez
Reply

direct speech reported speech
now then

at the time
tonight that night
today that day
yesterday the day before

the previous day
tomorrow the day after

the next day

the following day
this week / month / year that week / month / year
last week / month / year the week / month / year before

the previous week / month / year
next week / month / year the next week / month / year

the following week / month / year
ago before
here there
this that
these those

Say – tell

someone tell somebody something

someone tell that something

someone say something to somebody

tell (ask) somebody to do something

Conditional periods

Opublikowano w dniu przez
Reply

1st

Dwa rodzaje okresu warunkowego pierwszego typu:

  1. trwały lub powatarzający się stan rzeczy, a nie jednorazowe
    zdarzenie; mowa jest o teraźniejszości;
  2. „jeżeli zostanie spełniony w przyszłości pewien
    warunek, to będzie taki a taki skutek.”
if

while

when

before

after

as soon as

until

till

 + Present Simple + (then) + Future Simple
If I do it (then) I will do something else
When I do it I will do something else

2nd

„Gdyby sytuacja była inna niż jest obecnie,
miałoby to taki a taki skutek w przyszłości.”

If + Past Simple + then + Future in the Past (Simple)

3th

„Gdyby w przeszłości został spełniony taki a
taki warunek, nastąpiłby taki a taki skutek.” Zdanie odnosi się
do przeszłości.

If + Past Perfect + then + Future in the Past Perfect

A/an, some, the

Opublikowano w dniu przez
Reply
a / an
some		 słuchacz nie musi wiedzieć o jakiej rzeczy jest mowa
a / an rzeczowniki policzalne w liczbie pojedynczej a man / horse / unit

an aunt / egg / hour
rzeczowniki niepoliczalne poprzedzone przymiotnikiem a good knowledge of French
= any, every A lion is a dangerous animal.
ktoś / coś jest członkiem jakiejś grupy Their new car’s a BMW.

He’s a teacher.
some* rzeczowniki policzalne w liczbie mnogiej Have some more vegetables.
rzeczowniki niepoliczalne There’s still some wine in the bottle.
the słuchacz dokładnie wie o jakiej rzeczy jest mowa
- rzeczowniki policzalne w liczbie mnogiej John and Peter are singers.
reczowniki niepoliczalne w sensie ogólnym I always drink tea for breakfast.
* W zdaniach przeczących i pytających zazwyczaj używa się słówka
any zamiast some. Jednakże słówko some
wstawiamy w pytania, kiedy oczekujemy odpowiedzi pozytywnej.

Tenses

Opublikowano w dniu przez
Reply

Table of tenses

present past furure future in the past
simple S + I(-s)

Q: Do/Does + S + I?

N: S + do/does not + I

P: S + be + III


 S + II

Q: Did + S + I?

N: S + didn’t + I

P: S + was/were + III

K: yesterday, when

 S + will + I

Q: Will + S + I?

N: S + won’t + I

P: S + will be + III

 S + would + I

Q: Would + S + I?

N: S + wouldn’t + I

P: S + wouldn be + III
continuous S + be + -ing

Q: be + S + -ing?

N: S + be + not + -ing

P: S + be + being + III


 S + was/were + -ing

Q: Was/were + S + -ing?

N: S + was/were not + -ing

P: S + was/were being + III


 S + will be + -ing

Q: Will + S + be + -ing?

N: S + will be not + -ing

 S + would be + -ing

Q: .

N: .
perfect S + have/has + III

Q: Have/has + S + III?

N: S + have/has not + III

P: S + have/has been + III

K: just, already, yet, how long


 S + had + III

Q: Had + S + III?

N: S + had not + III

P: S + had been + III


 S + will have + III

Q: Will + S + have + III?

N: S + will have not + III

 S + would have + III

Q: .

N: S + would not hav + III

P: S + would have been + III
perfect continuous S + have/has been + -ing

Q: Have/has + S + been + -ing?

N: S + have/has not been + -ing

P: S + have/has been + -ing

K: how long, for, since



 S + had been + -ing

Q: Had + S + been + -ing?

N: S + had not been + -ing


 S + will have been + -ing

Q: Will + S + have been + -ing?

N: S + will have not been + -ing

 S + would have been + -ing

Q: .

N: .

Used to

S + used to + I

Q: Did + S + use to + I?

N: S + didn’t use to + I


before = przed |
after = po

Oznaczenia:

  • be = am, is, are
  • S – podmiot (subiect)
  • Q – pytanie (question)
  • N – przeczenie (negative)
  • P – strona bierna (passive voice)
  • K – słowa kluczowe (key words)

Future

I do it. (present simple)
rozkłady zajęć, plany, czynności zaplanowane odgórnie

I’m doing it. (present continuous)
swoje plany na przyszłość

I’m going to do it.
„zamierzam coś zrobić (ale zaplanowałem to wcześniej)”, „najprawdopodobniej coś zrobię, coś się stanie”

I will do it. (future simple)
„właśnie się zdecydowałem to zrobić i to zrobię”

I will be doing it. (future continuous)
czynność, która będzie trwała w przyszłości

I will have done it. (future perfekt)
czynność, która będzie trwała w przyszłości, a w wypowiedzi chodzi o jej zakończenie

Ktoś coś dla nas zrobił…

present past
S + have/has + something + III S + had + something + III
Q: do/does + S + have + something + III? did + S + have + something + III?
N: S + don’t/doesn’t + have + something + III S + didn’t + have + something + III
Tabela czasów w języku angielskim dostępna jest w postaci pliku PDF (96 kB).

Modal verbs

Opublikowano w dniu przez
Reply

Przydatne słówka

request prośba
invitation zaproszenie
probability prawdopodobieństwo
obligation obowiązek
ability zdolność
permission pozwolenie
volition możność dokonania wolnego wyboru
willingness chęć, gotowość
refusal odmowa

Móc, być w stanie

present past future
mogę / nie mogę (w ogóle) – stwierdzenie can / can’t could / couldn’t
mógłbym / nie mógłbym – sugestia could / couldn’t could / couldn’t
jestem w stanie (w danej chwili) – stwierdzenie be able to [was | were] able to
„mogło było, ale się nie zdarzyło” could have III

Nakazy, zakazy

present past future
to musi być – jesteśmy pewni, że tak jest must must have III
to nie może być – jesteśmy pewni, że to jest niemożliwe can’t can’t have III

couldn’t have III
to może być – jest prawdopodobne, że… [may | might] [may | might] have III
to może nie być; jest prawdopodobne, że nie… [may not | mightn't] [may not | mightn't] have III
musieć (koniecznie) = osobiste odczucie potrzeby zrobienia czegoś must — must
musieć (koniecznie) = odgórne założenie konieczności zrobienia
czegoś		 [have | has] to [have | has] to [have | has] to
nie wolno = odgórny zakaz zrobienia czegoś mustn’t
nie musieć = osobiste odczucie braku potrzeby zrobienia czegoś don’t have to

[needn't | don't need] to
nie potrzebowałem zrobić tego; nie było konieczne, ale zrobiłem needn’t have III

Rady, opinie

present past future
(nie) powinieneś to zrobić, (nie) powinno się stać, (nie) powinno
być = rady, opinie		 should / shouldn’t

ought to / oughtn’t to

 should have III / shouldn’t have III should / shouldn’t

ought to / oughtn’t to
będzie lepiej żebyś to zrobił / tego nie robił had better / had better not had better / had better not
jest właśnie (najwyższy) czas aby (zacząć, skończyć coś) it’s (hight) time you III something

Place & movement

Opublikowano w dniu przez
Reply
place movement
in/inside the box w pudełku into the box do pudełka
outside the box poza pudełkiem out of the box z pudełka
over the table nad stołem over the wall nad murem (np. przeskoczyć)
on the table na stole on/onto the table na stół
off the table ze stołu
under the table pod stołem under the house pod domem (np. przekopać się)
below something pod czymś
above something nad czymś
next to/by/beside something obok czegoś past the monument obok, ominąć pomnika
opposite the florist’s naprzeciwko kwiaciarni
from the city z miasta
to the country na wieś
towards the church w kierunku kościoła
through the forest przez las through the forest przez las
among trees wśród drzew
near the church obok kościoła near the church obok kościoła
in front of the house przed domem in front of the house przed dom
behind the house za domem behind the house za dom
along the street wzdłuż ulicy along the street wzdłuż ulicy
across the street przez ulicę (np. coś jest położone) across the street przez ulicę (np. przechodzić)
between the florist’s and the baker pomiędzy kwiaciarnią i piekarzem between the florist’s and the baker pomiędzy kwiaciarnią i piekarzem
against the wall o ścianę (coś jest oparte)
up w górę
down w dół