Place & movement

place		movement
in/inside the box	w pudełku	into the box	do pudełka
outside the box	poza pudełkiem	out of the box	z pudełka
over the table	nad stołem	over the wall	nad murem (np. przeskoczyć)
on the table	na stole	on/onto the table	na stół
		off the table	ze stołu
under the table	pod stołem	under the house	pod domem (np. przekopać się)
below something	pod czymś
above something	nad czymś
next to/by/beside something	obok czegoś	past the monument	obok, ominąć pomnika
opposite the florist’s	naprzeciwko kwiaciarni
		from the city	z miasta
		to the country	na wieś
		towards the church	w kierunku kościoła
through the forest	przez las	through the forest	przez las
among trees	wśród drzew
near the church	obok kościoła	near the church	obok kościoła
in front of the house	przed domem	in front of the house	przed dom
behind the house	za domem	behind the house	za dom
along the street	wzdłuż ulicy	along the street	wzdłuż ulicy
across the street	przez ulicę (np. coś jest położone)	across the street	przez ulicę (np. przechodzić)
between the florist’s and the baker	pomiędzy kwiaciarnią i piekarzem	between the florist’s and the baker	pomiędzy kwiaciarnią i piekarzem
against the wall	o ścianę (coś jest oparte)
		up	w górę
		down	w dół

sadowski.edu.pl